古文诗词
正在加载内容,请稍候...
秋夕

杜牧
〔唐代〕

银烛秋光冷画屏轻罗小扇扑流萤

天阶夜色凉如水卧看牵牛织女星

(天阶 一作:天街卧看 一作:坐看)

工具

复制诗词译文
分享到 Twitter

译文

在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。

夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。

参考资料:

尚作恩 等.晚唐诗译释:黑龙江人民出版社,1987:52-54
吉林大学中文系.唐诗鉴赏大典(十一):吉林大学出版社,2009:53-54