诗文列表 寄远
寄 远
白 居 易
欲 忘 忘 未 得 , 欲 去 去 无 由 。
两 腋 不 生 翅 , 二 毛 空 满 头 。
坐 看 新 落 叶 , 行 上 最 高 楼 。
暝 色 无 边 际 , 茫 茫 尽 眼 愁 。
工具
复制诗词译文
分享到 Twitter译文
想忘也忘不了,想离去也没有理由。
身上长不出翅膀,黑白相间的头发长满了头。
因为看新落的树叶,我上了最高的楼。
傍晚的颜色没有边际,两眼茫茫然充满了愁绪。
简析
《寄远》是一首五言律诗。诗的首联直接抒发了难以割舍与无处可去的苦闷;颔联以不能飞翔的翅膀和满头的白发,比喻自己无法摆脱的现状和岁月的无情;颈联写观落叶和登高楼的动作;尾联写无边无际的暮色,象征了诗人内心的迷茫与无尽的愁苦。全诗情感深沉,意境阔远,充满了无奈、哀愁与迷茫之感。